additional language

 a language learned in addition to the home language